Acacia Barbet
Bonthoutkapper

African Black Duck
Swarteend

African Black Swift
Swartwindswael

African Cuckoo
Afrikaanse Koekoek

African Darter
Slanghalsvoël

African Firefinch
Kaapse Vuurvinkie

African Fish Eagle
Visarend

African Grass-Owl
Grasuil

African Grey Hornbill
Grysneushoringvoël

African Harrier-Hawk
Kaalwangvalk

African Hawk Eagle
Grootjagarend

African Hoopoe
Hoephoep

African Palm Swift
Palmwindswael

African Paradise-Flycatcher
Paradysvlieëvanger

African Pied Wagtail
Bontkwikkie

African Quail Finch
Gewone Kwartelvinkie

African Reed-Warbler
Kleinrietsanger

African Rock Pipit
Klipkoester

African Spoonbill
Lepelaar

African Stonechat
Gewone Bontrokkie

African Wattled Lapwing
Lelkiewiet

African-Green-Pigeon
Papagaaiduif

African-Pygmy-Kingfisher
Dwergvisvanger

Amethyst Sunbird
Swartsuikerbekkie

Amur Falcon Oostelike
Rooipootvalk

Anteating Chat
Swartpiek

Arrowmarked Babbler
Pylvlekkatlagter

Balckheaded Oriole
Swartkopwielewaal

Banded Martin
Gebande Oewerswael

Barn Owl
Nonnetjie-Uil

Barn Swallow
Europese Swael

Bar-throated Apalis
Bandkeelkleinjantjie

Bearded Woodpecker
Baardspeg

Bennett’s Woodpecker
Bennetts Speg

Black Crake
Swartriethaan

Black Cuckoo
Swartkoekoek

Black Cuckooshrike
Swartkatakoeroe

Black Harrier
Witkruisvleivalk

Black Sparrowhawk
Swartsperwer

Black Stork
Grootswartooievaar

Black-backed Puffback
Sneeubal

Black-chested Snake-Eagle
Swartborsslangarend

Blackcollared Barbet
Rooikophoutkapper

Blackcrowned Night Heron
Gewone Nagreier

Blackcrowned Tchagra
Swartkroontjagra

Blackshouldered Kite
Blouvalk

Black-throated Canary
Bergkanarie

Blacksmith Lapwing
Bontkiewiet

Blue Waxbill
Gewone Blousysie

Bronze Mannikin
Gewone Fret

Bronze-winged Courser
Bronsvlerkdrawwertjie

Brown Snake Eagle
Bruin Slangarend

Brown-backed Honeybird
Skerpbekheuningvoël

Browned-crowned Tchagra
Rooivlerktjagra

Brownhooded Kingfisher
Bruinkopvisvanger

Brubru
Bontroklaksman

Burchell’s Coucal
Gewone Vleiloerie

Bushveld Pipit
Bosveldkoester

Cape Glossey Starling
Kleinglansspreeu

Cape Longclaw
Oranjekeelkalkoentjie

Cape Penduline Tit
Kaapse Kapokvoël

Cape Robin-Chat
Gewone Janfrederik

Cape Turtle Dove
Gewone Tortelduif

Cape Wagtail
Gewone Kwikkie

Cape Weaver
Kaapse Wewer

Cape White-eye
Kaapse Glasogie

Cardinal Woodpecker
Kardinaalspeg

Cattle Egret
Veereier

Chestnut-Vented Titbabbler
Bosveldtjeriktik

Chikra Gebande
Sperwer

Chinspot Batis
Witliesbosbontrokkie

Cinnamon-breasted Bunting
Klipstreepkoppie

Comb Duck
Knobbeleend

Common Fiscal
Fiskaallaksman

Common Moorhen
Waterhoender

Common Myna
Indiese Spreeu

Common Ostrich
Volstruis

Common Waxbill
Rooibeksysie

Coqui Francolin
Swempie

Crested Barbet
Kuifkophoutkapper

Crested Francolin
Bospatrys

Crowned Lapwing
Kroonkiewiet

Dark-capped Bulbul
Swartoogtiptol

Diederik Cuckoo
Diederikkie

Egyptian Goose
Kolgans

Emerald-spotted Wood-Dove
Groenvlekduifie

European Bee-eater
Europese Byvreter

Fairy Flycatcher
Feevlieëvanger

Familiar Chat Gewone
Spekvreter

Fierynecked Nightjar
Afrikaanse Naguil

Flappet Lark
Laeveldklappertjie

Forktailed Drongo
Mikstertbyvanger

Gabar Goshawk
Witkruissperwer

Geeen-capped Eremomela
Donkerwangbossanger

Giant Kingfisher Reuse
Visvanger

Golden-breasted Bunting
Rooirugstreepkoppie

Goldentailed Woodpecker
Goudstertspeg

Greater Honeyguide
Grootheuningwyser

Greater Striped Swallow
Grootstreepswael

Green Wood-hoopoe
Rooibekkakelaar

Greenbacked Heron
Groenrugreier

Green-winged Pytilia
Gewone Melba

Grey Go-away-bird
Kwêvoël

Grey Heron
Bloureier

Grey Tit-Flycatcher
Waaierstert Vlieëvanger

Grey-backed Camaroptera
Grysrugkwêkwêvoël 

Greyheaded Bush-Shrike
Spookvoël

Greyheaded Kingfisher
Gryskopvisvanger

Groundscraper Thrush
Gevlekte Lyster

Hadeda Ibis
Hadeda

Hamerkop
Hamerkop

Helmeted Guinea-Fowl
Gewone Tarentaal

Horus Swift
Horuswindswael

House Sparrow
Huismossie

Jackal Buzzard
Rooiborsjakkalsvoël

Jacobin Cuckoo
Bontnuwejaarsvoël

Jameson’s Firefinch
Jamesonse Vuurvinkie  

Klaas’s Cuckoo
Meitjie

Kurrichane Thrush
Rooibeklyster

Laughing Dove
Rooiborsduifie

Lazy Cisticola
Luitinktinkie

Lesser Grey Shrike
Gryslaksman

Lesser Honeyguide
Kleinheuningwyser

Lesser Striped Swallow
Kleinstreepswael

Levaillant’s Cisticola
Vleitinktinkie

Levaillant’s Cuckoo
Gestreepte Nuwejaarsvoël

Lilacbreasted Roller
Gewone Troupant

Little Bee-eater
Kleinbyvreter

Little Bittern
Kleinrietreier

Little Grebe
Kleindobbertjie

Little Sparrowhawk
Kleinsperwer

Little Swift
Kleinwindswael

Long-billed Crombec
Bosveldstompstert

Long-tailed Widowbird
Langstertflap

Maccoa Duck
Bloubekeend

Magpie Shrike
Langstertlaksman

Malachite Kingfisher
Kuifkopvisvanger

Marico Flycatcher
Maricovlieëvanger

Martial Eagle
Breëkoparend

Mocking Cliff Chat
Dassievoël

Monotonous Lark
Bosveldlewerik

Natal Francolin
Natalse Fisant

Neddicky
Neddikkie

Orangebreasted Bush-Shrike
Oranjeborsboslaksman

Pale Flycatcher
Muiskleurvlieëvanger

Pallid Harrier
Witborsvleivalk

Pearlbreasted Swallow
Pêrelborsswael

Pearl-Spotted Owlet
Witkoluil

Pied Kingfisher
Bontvisvanger

Pin-tailed Whydah
Koningrooibekkie

Plainbacked Pipit
Donkerkoester

Purple Heron
Rooireier

Purple Roller
Groottroupant

Rattling Cisticola
Bosveldtinktinkie

Red-backed Shrike
Rooiruglaksman

Red-billed Firefinch
Rooibekvuurvinkie

Redbilled Oxpecker
Rooibekrenostervoël

Redbilled Quelea
Rooibekkwelea

Redbreasted Swallow
Rooiborsswael

Red-chested Cuckoo
Piet-my-vrou

Red-Chested Korhaan
Boskorhaan

Red-collared Widowbird
Rooikeelflap

Redeyed Dove
Grootringduif

Redfaced Mousebird
Rooiwangmuisvoël

Red-footed Falcon
Westelike Rooipootvalk

Red-headed Weaver
Rooikopwewer

Redknobbed Coot
Bleshoender

Red-winged Starling
Rooivlerkspreeu

Reed Cormorant
Rietduiker

Rock Dove
Tuinduif

Rock Martin
Kransswael